-
1 condign punishment
Общая лексика: заслуженное наказание -
2 condign punishment
-
3 punishment
n( for smth) наказание (за что-л.)to administer punishment — наказывать; применять наказание
to be brought to punishment for one's crimes — понести наказание за преступление
to impose / to inflict punishment on smb — налагать взыскание на кого-л., приговаривать к наказанию кого-л.
to mete out punishment — назначать / определять наказание
to suffer / to take punishment — отбывать наказание, подвергаться наказанию
- as punishment for smthto threaten smb with punishment — угрожать кому-л. наказанием
- capital punishment
- collective punishment
- condign punishment
- corporal punishment
- cruel punishment
- Draconian punishment
- execution of a punishment
- harsh punishment
- heavy punishment
- in punishment for smth
- inevitable punishment
- just punishment
- lenient punishment
- light punishment
- mild punishment
- reintroduction of capital punishment
- severe punishment
- stiff punishment
- summary punishment -
4 condign
[kənʹdaın] a книжн.заслуженный ( о наказании)condign censure [punishment] - заслуженное порицание [наказание]
-
5 заслуженное возмездие
deserved/condign punishmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заслуженное возмездие
См. также в других словарях:
Condign — Con*dign , a. [F. condigne, L. condignus very worthy; con + dignus worthy. See {Deign}, and cf. {Digne}.] 1. Worthy; suitable; deserving; fit. [Obs.] [1913 Webster] Condign and worthy praise. Udall. [1913 Webster] Herself of all that rule she… … The Collaborative International Dictionary of English
Punishment — Pun ish*ment, n. 1. The act of punishing. [1913 Webster] 2. Any pain, suffering, or loss inflicted on a person because of a crime or offense. [1913 Webster] I never gave them condign punishment. Shak. [1913 Webster] The rewards and punishments of … The Collaborative International Dictionary of English
condign — [15] From its virtually exclusive modern use in the phrase condign punishment, condign has come to be regarded frequently as meaning ‘severe’, but etymologically it signifies ‘fully deserved’. It comes via Old French condigne from Latin condignus … The Hutchinson dictionary of word origins
condign — [15] From its virtually exclusive modern use in the phrase condign punishment, condign has come to be regarded frequently as meaning ‘severe’, but etymologically it signifies ‘fully deserved’. It comes via Old French condigne from Latin condignus … Word origins
condign — adjective Etymology: Middle English condigne, from Anglo French, from Latin condignus, from com + dignus worthy more at decent Date: 15th century deserved, appropriate < condign punishment > • condignly adverb … New Collegiate Dictionary
condign — condignly, adv. /keuhn duyn /, adj. well deserved; fitting; adequate: condign punishment. [1375 1425; late ME condigne < AF, MF < L condignus, equiv. to con CON + dignus worthy; see DIGNITY] Syn. appropriate, suitable. * * * … Universalium
condign — con•dign [[t]kənˈdaɪn[/t]] adj. well deserved; fitting; adequate: condign punishment[/ex] • Etymology: 1375–1425; late ME condigne < AF, MF < L condignus=con con +dignus worthy; see dignity con•dign′ly, adv … From formal English to slang
condign — late 15c., well deserved, from O.Fr. condigne deserved, appropriate, equal in wealth, from L. condignus wholly worthy, from com together, altogether (see COM (Cf. com )) + dignus worthy (see DIGNITY (Cf. dignity)). Of punishment, deservedly sever … Etymology dictionary
condign — [kən dīn′, kän′dīn΄] adj. [ME & OFr condigne < L condignus, very worthy < com , intens. + dignus, worthy: see DIGNITY] deserved; suitable: said esp. of punishment for wrongdoing condignly adv … English World dictionary
condign — adjective /kənˈdʌɪn/ Fitting, appropriate, deserved, especially denoting punishment … Wiktionary
condign — [kən dʌɪn] adjective formal (of punishment) fitting and deserved. Derivatives condignly adverb Origin ME: from OFr. condigne, from L. condignus, from con altogether + dignus worthy … English new terms dictionary